對于“兩山”理念的核心要義，可從兩個層面來理解和把握。理念層面上，強調生態優先、綠色發展，正確處理生態環境保護治理與經濟社會發展之間的關系；實踐層面上，積極探索推廣“兩山”轉化路徑，選擇在有條件的地區開展生態產品價值實現機制先行先試。因此，深入踐行“兩山”理念，要深刻理解經濟發展與生態環境保護的關系，堅定不移走生產發展、生活富裕、生態良好的發展道路，讓自然生態得以休養生息，讓子孫后代既能享有豐富的物質財富，又能遙望星空、看見青山、聞到花香。

   具體來看，推動經濟社會綠色化、低碳化成為踐行“兩山”理念的重要抓手，而生態經濟化和經濟生態化是主要路徑。在這方面，最為典型的是各地創造性開展生態產品價值實現機制探索。圍繞自然生態資源資產化、資本化、產品化、品牌化，浙江麗水、福建南平、江西撫州、云南普洱、甘肅康縣等地創新實踐，涌現出諸多生動案例。如今，“兩山”理念深入人心，推動“兩山”轉化的新模式、新形態不斷涌現，數字經濟、人文經濟等加快融入實踐探索。部分地區已開始通過數字生態文明建設促進綠色低碳發展，提升生態環境智慧治理水平，持續拓寬“兩山”轉化路徑。在轉向高質量發展階段的今天，生態環境的支撐作用越來越明顯。深入踐行“兩山”理念，要持續推進且不斷深化，讓綠水青山不斷變成金山銀山，在人與自然和諧共生中，加快推進中國式現代化。

（作者為北京大學習近平生態文明思想研究中心主任、馬克思主義學院教授郇慶）

原標題：推動經濟社會綠色化、低碳化
責任編輯：張昊哲
網頁編輯：蘇偉